Recenzje Filmów

Amerykanin urodzony chinczykiem

2024

Amerykański urodzony chiński plakat z książką

Zdrowy rozsądek mówi

wiek 13+ (ja) Amerykanin urodzony chinczykiemto pierwsza powieść graficzna nominowana do National Book Award i pierwsza, która zdobyła nagrodę im. Michaela L. Printza przyznawaną przez American Library Association dla literatury dla młodzieży. Łatwo zrozumieć, dlaczego: sztuka, sprytne fabuły i przemyślane przekazy dotyczące tolerancji i akceptacji sprawiają, że jest to zwycięzca. Jest trochę seksualnych insynuacji, nocnego humoru, walki kung fu i dość obrazowej sceny, w której mnich zostaje nadziany na włócznię i rożen nad ogniem, chociaż został uratowany. Przesadne, stereotypowe przedstawienie chińskiej postaci – i poszukiwanie akceptacji każdego z bohaterów – sprawiają, że jest to bardziej odpowiednie dla nastoletnich czytelników, którzy są na tyle wyrafinowani, by zrozumieć intencje autora.

' /> Nastolatek mierzy się z azjatyckimi mitami, stereotypami w poszukiwaniu dopasowania.

Gene Luen Yang
Współczesna fikcja
2006

Zapisać Oceń książkę Dzielić Przeczytaj lub kup

Rodzice mówią

wiek 14+ Na podstawie

Dzieci mówią

wiek 10+ Na podstawie 9 recenzji Zdobądź to teraz

Wyszukiwanie opcji przesyłania strumieniowego i zakupu...

Common Sense to organizacja non-profit. Twój zakup pomaga nam pozostać niezależnym i wolnym od reklam.

Dużo czy mało?

Przewodnik dla rodziców dotyczący zawartości tej książki.

Wartość edukacyjna

Nastolatkowie, którzy przeczytają tę książkę, mogą być zainspirowani, aby dowiedzieć się więcej o Królu Małp i mogą być zainspirowani do poznania bajek z Chin i innych kultur. Przesadna, stereotypowo chińska postać da wyrafinowanym czytelnikom coś do omówienia: dlaczego autor miałby dokonać takiego wyboru? Książka porusza również szereg innych tematów, od wartości powieści graficznych po znaczenie akceptacji.

Pozytywne wiadomości

Silne komunikaty o znaczeniu tolerancji i samoakceptacji.

nienawiść, którą dajesz zdroworozsądkowemu mediom

Pozytywne wzorce i reprezentacje

Jin Wang jest jedynym chińskim Amerykaninem w jego gimnazjum i nie chce mieć kontaktów z Wei-Chen, przybyszem z Tajwanu. Amerykański chłopak Danny jest zawstydzony przez swojego kuzyna z Chin, którego uważa za nieznośnego i zacofanego. Obaj chłopcy mogą się czegoś nauczyć od upartego Małpiego Króla, postaci z chińskiej mitologii.

Przemoc

Kilka walk i ciosów kung-fu jest bardziej bolesnych emocjonalnie niż fizycznie. Mnich zostaje przebity włócznią i przygotowany do pieczenia (jest uratowany). Chin-Kee niesie smażony koci brzuch w pudełku na wynos jako lunch.

Seks

Niektóre insynuacje i niespecyficzne fantazje. Chłopiec daje dziewczynie pozwolenie na „głaskanie mojej jaszczurki w każdej chwili”. Inny komplementuje dziewczynę za jej „obfite amelikańskie piersi” i kieruje do niej subtelne seksualne odniesienie. Zdarzają się również przypadki randek i pocałunków.

kiedy pojawia się film, dlaczego on wychodzi?

Język

Postacie są wyśmiewane za pomocą antyazjatyckich obelg etnicznych, takich jak „chink”, „szczypiorek” i „gook”. Nazwisko Chin-Kee może być również postrzegane jako subtelne nawiązanie do zniewagi etnicznej. Rzadkie użycie słowa „piekło”.

Konsumpcjonizm

Wspomniany punkt szybkiej obsługi. Dzieci są pokazane bawiące się zabawkami Transformers, a także oglądająceTransformatoryw telewizji.

Picie, narkotyki i palenie

Nastolatek pali papierosa.

Co rodzice powinni wiedzieć

Rodzice muszą wiedzieć, że Gene Luen Yang'sAmerykanin urodzony chinczykiemto pierwsza powieść graficzna nominowana do National Book Award i pierwsza, która zdobyła nagrodę im. Michaela L. Printza przyznawaną przez American Library Association dla literatury dla młodzieży. Łatwo zrozumieć, dlaczego: sztuka, sprytne fabuły i przemyślane przekazy dotyczące tolerancji i akceptacji sprawiają, że jest to zwycięzca. Jest trochę seksualnych insynuacji, nocnego humoru, walki kung fu i dość obrazowej sceny, w której mnich zostaje nadziany na włócznię i rożen nad ogniem, chociaż został uratowany. Przesadne, stereotypowe przedstawienie chińskiej postaci – i poszukiwanie akceptacji każdego z bohaterów – sprawiają, że jest to bardziej odpowiednie dla nastoletnich czytelników, którzy są na tyle wyrafinowani, by zrozumieć intencje autora.

Bądź na bieżąco z nowymi recenzjami.

Otrzymuj pełne recenzje, oceny i porady dostarczane co tydzień do swojej skrzynki odbiorczej. Subskrybuj

Opinie użytkowników

Rodzice mówią
Dzieci mówią

Dorosły Napisane przez beverlychurchill 9 kwietnia 2008 nie oceniono na wiek Zgłoś tę recenzję Dorosły Napisane przez Ta książka jest Of ... 17 czerwca 2020 r. wiek 18+

Ta książka nie jest dobra dla nikogo. Przedstawia brzydką chińską postać (kuzynkę), która w ogóle nie reprezentuje postaci Chińczyków, ale jest... Zgłoś tę recenzję

Dodaj swoją ocenęWidzieć wszystko .

Nastolatek, 16 lat Napisane przez Random Gatherin... 15 maja 2020 r. wiek 12+

Przyjemna fabuła z mnóstwem dobrych wiadomości.

Ta książka jest dość interesująca i ogólnie jest po prostu dobrze napisana. Jedna rzecz, która naprawdę uderzyła mnie podczas czytania, dla wszystkich religijnych ludzi… Kontynuuj czytanie Zgłoś tę recenzję Nastolatek, 17 lat Napisane przez wizardortitan 27 sierpnia 2018 r. wiek 11+

Świetna powieść graficzna dla każdego, kto jest wystarczająco stary, aby ją zrozumieć/odnieść do niej.

Studiowałem tę powieść graficzną na zajęciach i bardzo mi się podobało. Ma silne przesłanie dotyczące bycia wiernym sobie i okolicznościom swojego urodzenia. polecam... Kontynuuj czytanie Zgłoś tę recenzję

Dodaj swoją ocenęWidzieć wszystko 9 recenzji dla dzieci .

Jaka jest historia?

Na początku AMERICAN BORN CHINESE tytułowy bohater, Jin Wang, przenosi się wraz z rodziną z Chinatown w San Francisco na przedmieścia zamieszkane głównie przez białych. Tam jest narażony na rasizm (od dzieci i dorosłych), zastraszanie i drwiny, i czuje się odizolowany, dopóki nie wprowadza się tajwański chłopak, Wei-Chen Sun, i zostają przyjaciółmi. Ale Jin zakochuje się w Białej dziewczynie i pragnie się do niej dopasować. Druga historia to opowieść o Królu Małp, legendarnym chińskim bohaterze, który rozwija niezwykłe moce w dążeniu do uznania go za boga. Trzecia historia dotyczy Danny'ego, popularnego białego chłopca, którego odwiedza jego kuzyn Chin-Kee, chodzący, mówiący przykład najbardziej ekstremalnych stereotypów azjatyckich. Autor-ilustrator Gene Luen Yang splata wszystkie trzy wątki w jedną satysfakcjonującą całość.

Czy to jest dobre?

To wspaniałe połączenie sztuki i historii przełamało bariery i zdobyło nagrody, i przemówi do każdego czytelnika, który czuje się jak outsider i ma trudności z dopasowaniem.Amerykanin urodzony chinczykiem, autor-ilustrator Gene Luen Yang używa dość złożonej struktury narracyjnej, która łączy folklor i szkolne dramaty. Pierwsza powieść graficzna, która wygrała to Nagrodę Michaela L. Printza za wybitne osiągnięcia w literaturze dla młodych dorosłych, był także pierwszym finalistą National Book Award – prawdziwie zaznaczając dojrzewanie i akceptację powieści graficznej jako gałęzi literatury dziecięcej.

transformatory ostatni rycerz zdrowy rozsądek media

Oprócz swojej literackiej złożoności książka promuje solidne wartości tolerancji i samoakceptacji. Czytelnicy powinni być na tyle bystrzy, aby zrozumieć, dlaczego Yang wprowadza postać, która uosabia negatywne stereotypy Chińczyków (wykrzywione zęby, przymrużone oczy, jasnożółta skóra i nie potrafi wymówić „r” lub „l”).Amerykanin urodzony chinczykiemjest rozważny, zabawny, bolesny i pełen współczucia.

Porozmawiaj ze swoimi dziećmi o ...

Rodziny mogą porozmawiać o tym, jak przedstawia się poczucie osoby z zewnątrz wAmerykanin urodzony chinczykiem. Jak Jin, Danny i Małpi Król próbują się dopasować? Czego uczą się o akceptacji?
Jak ta książka podchodzi do tematu samoakceptacji? Dlaczego wszystkie postacie próbują być kimś, kim nie są? Dlaczego chiński chłopiec miałby chcieć być blondynem?
W jaki sposób fantastyczne elementy książki wzmacniają te bardziej realistyczne i odwrotnie?
Czy niektóre historie lepiej nadają się do prozy niż do komiksów? Jakie efekty narracyjne są możliwe w powieści graficznej, które mogą nie działać w innym medium?