Recenzje Filmów

Inne słowa na dom

2024

Zdrowy rozsądek mówi

wiek 10+ (ja) Inne słowa na domzdobył nagrodę Newbery w 2020 roku. To powieść wierszem wolnym napisana głosem Jude, 12-letniej syryjskiej uchodźcy, która zamieszkała z rodziną swojego wujka w Ohio. Tylko jedna uczennica w jej nowej szkole wygląda jak ona, a ona próbuje zrozumieć, dlaczego nie jest postrzegana jako zwykła dziewczyna, ale ma teraz etykietkę: muzułmanka z Bliskiego Wschodu. Kilka brutalnych epizodów (bombardowanie i nalot policyjny) zostało opisanych tylko w kilku słowach i nigdy w formie graficznej. Jest kilka krótkich wzmianek o dwóch dziewczynach, które mają pierwszą miesiączkę. Powieść porusza tematy poważne i aktualne (wojna w Syrii, uprzedzenia, co to znaczy być uchodźcą), które niektórzy rodzice mogą uznać za zbyt dojrzałe dla młodszych czytelników. Ale każdy czytelnik, który miał problemy z dopasowaniem się po przeprowadzce do nowego miasta lub czuł się samotny pierwszego dnia w nowej szkole, z łatwością utożsamia się z Jude.

' /> Pełna nadziei historia syryjskiego uchodźcy w gimnazjum.

Jasmine Citizen
Dorastanie
2019

Zapisać Oceń książkę Dzielić Przeczytaj lub kup

Rodzice mówią

wiek 10+ Na podstawie

Dzieci mówią

wiek 10+ Na podstawie 1 recenzja Zdobądź to teraz

Wyszukiwanie opcji przesyłania strumieniowego i zakupu...

Common Sense to organizacja non-profit. Twój zakup pomaga nam pozostać niezależnym i wolnym od reklam.

Dużo czy mało?

Przewodnik dla rodziców dotyczący zawartości tej książki.

Wartość edukacyjna

Pokazuje, jak to jest próbować dopasować się do szkoły, w której nikt nie mówi w Twoim ojczystym języku, a zajęcia, jedzenie i zajęcia szkolne różnią się od wszystkiego, co kiedykolwiek znałeś. Kiedy Jude podejmuje decyzję o noszeniu hidżabu, pisze, że dokonała wyboru „nie dlatego, że się wstydzę / zmuszam / lub ukrywam / ale dlatego, że jestem / dumna / i chcę być widziana / taka, jaka jestem” i przypomina czytelnikom że silne i szanowane młode kobiety, takie jak Malala Yousafzai, również zakrywają głowy. Słowniczek słów arabskich na końcu książki definiuje liczbę słów użytych w tekście.

Pozytywne wiadomości

Być odważnym. Nie bój się zaryzykować i spróbować nowych rzeczy. Nie jest sprawiedliwe ocenianie ludzi po wyglądzie, religii czy kraju, z którego pochodzą.

bendy i ocena maszyny atramentowej

Pozytywne wzorce i reprezentacje

Zanim opuściła Syrię, brat Jude powiedział jej, żeby „była odważna”, a ona właśnie to robi. Jude musi sama nauczyć się (bez pomocy swojej kuzynki Sary), jak poruszać się w nowej szkole z nowym językiem. Kiedy stwierdza, że jej angielski nie jest tak płynny, jak kiedyś myślała, nie denerwuje się, że jest na zajęciach ESL, ale jest wdzięczna za wszystko, czego może się tam nauczyć. A kiedy ogłaszane są próby do szkolnego musicalu, dzielnie przystępuje do przesłuchania.

autostopowicz przewodnik po galaktyce douglas adams

Przemoc

Opisano kilka brutalnych epizodów, ale w kilku słowach i nigdy w formie graficznej. Uzbrojona policja napada na mieszkanie brata Jude. Krzyczą, ludzie są popychani o ściany. Jude dowiaduje się o bombie terrorystycznej, która wybuchła w kraju poza Ameryką i pozostawiła krew na ulicach. Zdjęcia w gazecie pokazują ludzi zakrwawionych i kulących się w syryjskim mieście. Jude pisze o Allepo w Syrii, gdzie jej brat wyjechał, aby dołączyć do sił antyrządowych, oraz o tym, jak rodziny z całego jej kraju zostały zmuszone do opuszczenia swoich domów przez wojnę domową. Na froncie restauracji należącej do rodziny Layli, przyjaciółki Jude'a, widnieje napis „Terroryści”.

Seks Język Konsumpcjonizm

Jude ogląda stare amerykańskie filmy (Uciekająca Panna Młoda, Legalny blond, Ładna kobieta ) a ona i jej brat śpiewają razem z Whitney Houston .

Picie, narkotyki i palenie

Co rodzice powinni wiedzieć

Rodzice muszą wiedzieć, że Jasmine Warga'Inne słowa na domzdobył nagrodę Newbery w 2020 roku. To powieść wierszem wolnym napisana głosem Jude, 12-letniej syryjskiej uchodźcy, która zamieszkała z rodziną swojego wujka w Ohio. Tylko jedna uczennica w jej nowej szkole wygląda jak ona, a ona próbuje zrozumieć, dlaczego nie jest postrzegana jako zwykła dziewczyna, ale ma teraz etykietkę: muzułmanka z Bliskiego Wschodu. Kilka brutalnych epizodów (bombardowanie i nalot policyjny) zostało opisanych tylko w kilku słowach i nigdy w formie graficznej. Jest kilka krótkich wzmianek o dwóch dziewczynach, które mają pierwszą miesiączkę. Powieść porusza tematy poważne i aktualne (wojna w Syrii, uprzedzenia, co to znaczy być uchodźcą), które niektórzy rodzice mogą uznać za zbyt dojrzałe dla młodszych czytelników. Ale każdy czytelnik, który miał problemy z dopasowaniem się po przeprowadzce do nowego miasta lub czuł się samotny pierwszego dnia w nowej szkole, z łatwością utożsamia się z Jude.

Bądź na bieżąco z nowymi recenzjami.

Otrzymuj pełne recenzje, oceny i porady dostarczane co tydzień do swojej skrzynki odbiorczej. Subskrybuj

Opinie użytkowników

Rodzice mówią
Dzieci mówią

Rodzic Napisane przez hannah1991 18 lipca 2020 r. wiek 10+ Ta powieść została napisana wolnym wierszem, głosem Judy, 12-letniej dziewczynki, która przyjeżdża do Ameryki uciekając przed wojną w Syrii. Tylko jedna uczennica w jej nowej szkole... Zgłoś tę recenzję Dorosły Napisane przez egilloon 23 czerwca 2019 wiek 10+

Przeczytałem tę książkę w kilka dni. Ledwo mogłem to odłożyć. Jestem nauczycielem czytania w czwartej / piątej klasie i myślę, że byłaby to świetna książka dla mojego ucznia... Zgłoś tę recenzję

Dodaj swoją ocenęWidzieć wszystko .

Dziecko, 12 lat 25 kwietnia 2020 r. wiek 10+

Świetna książka!

Ta książka przewraca strony. Przeczytałem to w dwa dni. Uwielbiałem to, jak Jude, główna bohaterka, była silna w Ameryce, mimo że była Syryjką. Jasmine Warga to cud... Kontynuuj czytanie Zgłoś tę recenzję

Dodaj swoją ocenęWidzieć wszystko 1 recenzja dla dzieci .

Jaka jest historia?

Dom 12-letniej Jude, młodej syryjskiej uchodźczyni, która opowiada swoją historię w INNYCH SŁOWACH DLA DOMU, zawsze było miastem na wybrzeżu Morza Śródziemnego wypełnionym turystami, którzy kupują słodycze i napoje bezalkoholowe w sklepie jej ojca. Uwielbia amerykańskie filmy i muzykę pop, naśladuje sposób, w jaki Reese Witherspoon mówi po angielsku i marzy o zostaniu gwiazdą filmową, gdy dorośnie. Ale Syria pogrąża się w wojnie domowej, a jej brat Issa opuszcza dom, by dołączyć do sił antyrządowych walczących o demokrację. Kiedy matka Jude dowiaduje się, że jest w ciąży, jej rodzice postanawiają wysłać Jude i jej matkę, aby odwiedzili jej wujka i jego rodzinę, którzy mieszkają w Cincinnati w stanie Ohio (nikt nie mówi jej, jak długo). Jej kuzynka Sarah nie stara się przedstawić Jude swoim przyjaciołom i zostawia ją samotnie na lunch w szkolnej stołówce. Gdy zaczyna siódmą klasę, Jude znajduje tylko jednego ucznia, który wygląda jak ona; dziewczyna o imieniu Layla, której rodzina pochodzi z Libanu. Ale lubi swoje zajęcia, nawet ESL, do których zostaje przydzielona po tym, jak dowiedziała się, że jej angielski nie jest tak płynny, jak myślała. Wspominając słowa brata skierowane do niej przed wyjazdem z Syrii („Bądź odważna”), Jude bierze udział w przesłuchaniach i dostaje małą rolę w szkolnym musicalu. Jednak jej radość przyćmiewa atak terrorystyczny w niezidentyfikowanym mieście daleko od Ameryki. Layla ostrzega Jude, że zaraz dowie się „co to znaczy być muzułmaninem w Ameryce”. Jude nie wierzy jej, dopóki nie zaczyna mieć „niepewnych” spojrzeń kolegów ze studiów, a mężczyzna podąża za nią, krzycząc „wróć tam, skąd przyszedłeś”.

Czy to jest dobre?

Przejmująca, inspirująca i bliższa relacjom historia młodej syryjskiej uchodźcy odkrywającej kim jest, gdzie należy i co to znaczy być odważnym. Mimo żeInne słowa na domjest przeznaczona dla gimnazjalistów, poważne kwestie poruszane w powieści (wojna w Syrii, miejsce uchodźców w społeczeństwie amerykańskim, uprzedzenia wobec muzułmanów) sprawiają, że jest to lektura pouczająca także dla nastolatków.

Porozmawiaj ze swoimi dziećmi o ...

Rodziny mogą rozmawiać o uprzedzeniach, z jakimi boryka się JudeInne słowa na dom.Jak myślisz, dlaczego ludziom tak łatwo jest oceniać innych po tym, jak wyglądają i jak się ubierają?
jak często byli wracają?
Jak trudno jest nowym uczniom dopasować się do Twojej szkoły? Czy uczniowie szybko przedstawiają się nowoprzybyłym i oferują pomoc? Jak myślisz, co jest najważniejszą rzeczą, jaką możesz zrobić, aby nowy uczeń poczuł się mile widziany i akceptowany?
Czy byłeś kiedyś w szkolnym przedstawieniu lub musicalu? Czy próbowanie wymaga odwagi? Chcesz być jednym z aktorów, czy potrzebujesz pomocy przy scenografii lub kostiumach?

Szczegóły książki

Autor: Jasmine Citizen
Gatunek muzyczny: Dorastanie
Tematy: Postacie książkowe , Wielkie dziewczyny do naśladowania , Gimnazjum , Odmieńcy i słabi
Typ książki: Fikcja
Wydawca: Balzer + Bray
Data publikacji: 28 maja 2019 r.
Zalecany wiek wydawcy: 9 - 16
Numer stron: 342
Dostępne na: Nook, Audiobook (bez skrócenia), Hardback, iBooks, Kindle
Nagrody: ALA Best and Godable Books , Medal i wyróżnienia Newbery
Ostatnio zaktualizowany: 4 lutego 2020 r.